Το Mirage 2000-5 αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα αναβάθμισης μαχητικού με έμφαση στα ηλεκτρονικά συστήματα και στον οπλισμό. Η ελληνική προμήθεια συνδύασε νέα αεροσκάφη από τη Γαλλία με μετατροπή παλαιότερων Mirage 2000.

Σύμφωνα με το ΓΕΑ, το πρόγραμμα αφορούσε δεκαπέντε νέα αεροσκάφη και δέκα που αναβαθμίστηκαν στις εγκαταστάσεις της ΕΑΒ. Οι αριθμοί περιγράφουν το πρόγραμμα απόκτησης και όχι την τρέχουσα διαθεσιμότητα του στόλου. Η αντικατάσταση ηλεκτρονικών και μεταφερόμενων όπλων ενίσχυσε ιδιαίτερα τον ρόλο αναχαίτισης.
Η εξωτερική ομοιότητα δύο αεροσκαφών δεν σημαίνει ότι έχουν ίδιες δυνατότητες. Στο Mirage, η ουσιαστική διαφοροποίηση βρίσκεται σε συστήματα που δεν είναι πάντοτε ορατά σε μια φωτογραφία: στην επεξεργασία πληροφοριών, στον εξοπλισμό αποστολής και στη συνεργασία τους με τα διαθέσιμα όπλα.
